"My eyes have been opened," the actor said about the controversy surrounding Apu.
Who needs the Kwik-E-Mart? Hank Azaria is ready to say goodbye to Apu Nahasapeemapetilon. The actor told Stephen Colbert on Tuesday opposite "The Late Late Show" that he was "completely ready and happy to step aside or help him create something new, and I really hope that does The Simpsons. Not only does it make sense, it just feels to me as if it were the right one. "
Azaria has spoken to Apu since the" Simpsons "were launched nearly three decades ago. But the concerns about the stereotypical nature of the character have gained more attention after being the subject of the documentary "The Problem with Apu". In this movie, comedian Hari Kondabolu interviewed celebrities of South Asian descent about the negative impact that the character had on her. Azaria has previously expressed concern that Apu may be considered offensive or offensive, and has said that the show will address the issue.
Indeed, in an episode in which Marge and Lisa discovered that the series is still not sure what to do with the character, "The Simpsons" recently did the Apu theme in the episode "Not Good Reading is addressed with impunity ". [1
Weigh "Simpsons" and promoted Season 2 of his life. In the IFC comedy "Brockmire," Azaria said he was only aware in the air (since Apu is not pronounced in this scene) that it would be handled that way.
"I think if somebody gets away with it I think they should feel that they should make themselves lighter or better fun or get a thicker skin or that they should get tougher – yes, that's for sure not my style, "said Azaria. "And that's definitely not the message I want to send."
Azaria said he had thought a lot about Apu's prizes and how the show might appeal to the character.
"I've noticed more and more in the last few years," he told Colbert. "My eyes have been opened and I think the most important thing is that we have to listen to the South Asian people, the Indian people in this country, when they talk about what they feel and how they think about this character and what their American Experience of this is.  "On television, listening to voices means taking up writers' space," he added. "I really want to see Indian, South Asian writers in the writing room, not in a way, but really inform whatever new direction this character may take, even as it is pronounced or not pronounced. "
Azaria told reporters that" the notion that anyone, young or old, past or present, bullied or teased or worse, based on the character of Apu on & # 39; The Simpsons & # 39 ;, the voice or any other tropes of the character, is disturbing "The Simpsons", the executive producer Al Jean, has limited his comments on the episode's episodes and only writes on Twitter: "I really appreciate all the pro and con answers." We will continue to try to find a popular and more important answer.
Here is an excerpt from Azaria's appearance on "The Late Late Show":
– The Late Show (@colbertlateshow) April 25th 2018